I feel great pity for this girl to never be with Tatsuya, and have a built-in loyalty towards him.
The girl should just give up but they simply torment her in the story.